留春令,留春令晏幾道,留春令的意思,留春令賞析 -詩(shī)詞大全

留春令
作者：晏幾道  朝代：北宋  體裁：詞   　　畫(huà)屏天畔，夢(mèng)回依約，十洲云水。手捻紅箋寄人書(shū)，寫(xiě)無(wú)限、傷春事。
　　別浦高樓曾漫倚，對(duì)江南千里。樓下分流水聲中，有當(dāng)日、憑高淚。 【注釋】 ①依約：依稀，隱約。
②十洲：道教所傳在海中十處仙境。
③捻：拈取。
④別浦：送別的水邊。
⑤分流水：以水的分流喻人的離別。古樂(lè)府《白頭吟》：“蹀躞御溝上，溝水東西流�！�
⑥憑高淚：化用馮延已《三臺(tái)令》：“流水，流水，中有傷心雙淚。” 【譯文】 　　從夢(mèng)中剛剛醒來(lái)，隱約恍惚。畫(huà)面上面的十洲云水，宛如罩著迷霧，就象在天邊。我坐起來(lái)展開(kāi)紅色的信箋，給我的心上人寫(xiě)情書(shū)。我只有把所有傷心的心情，告訴你。在我們作別的那河邊的高樓上，我曾多次去老地方徘徊，面對(duì)江南的千里山水，我更加凄楚。樓下分流的水聲之中，就有我當(dāng)日憑欄時(shí)流下的思念的相思淚珠，我如何消愁。 【賞析】 　　這首詞寫(xiě)傷春相思懷友之情。寫(xiě)了兩種心理幻覺(jué)，一是上片畫(huà)屏夢(mèng)覺(jué)之時(shí)，仿佛仍然置身十洲云水之間，與自己的情人攜手相隨。二是下片漫倚別浦高樓，眺望江南千里之際，仿佛覺(jué)得樓下流水聲中，還可以分辨出自己當(dāng)日的惜別之淚。本篇寫(xiě)懷人別恨，上片寫(xiě)夢(mèng)尋和醒后寫(xiě)信書(shū)情。夢(mèng)醒后把畫(huà)屏云水和夢(mèng)中山水交融幻化的描寫(xiě)，表現(xiàn)硬后為敵國(guó)身在何處的神思恍惚迷離之狀極真切。下片寫(xiě)久久憑高望遠(yuǎn)的離悉別恨，亦哀婉感人�！皠e浦高樓曾漫倚，對(duì)江南千里�！边@兩句寫(xiě)自高別后對(duì)情人登高漫倚，俯視別浦，遠(yuǎn)望江南的懷思，而以“千里”二字拓開(kāi)展出空間之遙遠(yuǎn)，表現(xiàn)出道陰且長(zhǎng)，漫倚徒勞的感傷。本詞將心理、夢(mèng)境與現(xiàn)實(shí)融合為一體，形成奇妙又傷懷的感覺(jué)與體驗(yàn)，令人讀罷如在夢(mèng)中。

【留春令,留春令晏幾道,留春令的意思,留春令賞析 -詩(shī)詞】相關(guān)文章：

上林春令/一落索,上林春令/一落索楊無(wú)咎,上林春令/一落索的意思,上林春令/一落索賞析 -詩(shī)詞大全03-13

留詩(shī),留詩(shī)葉法善,留詩(shī)的意思,留詩(shī)賞析 -詩(shī)詞大全03-13

留題閣皂觀,留題閣皂觀伊用昌,留題閣皂觀的意思,留題閣皂觀賞析 -詩(shī)詞大全03-13

野別留少微上人,野別留少微上人熊孺登,野別留少微上人的意思,野別留少微上人賞析 -詩(shī)詞大全03-13

留贈(zèng)偃師主人賞析11-06

將離岳州留獻(xiàn)徐員外,將離岳州留獻(xiàn)徐員外張祜,將離岳州留獻(xiàn)徐員外的意思,將離岳州留獻(xiàn)徐員外賞析 -詩(shī)詞大全03-13

杭州江亭留題登眺,杭州江亭留題登眺項(xiàng)斯,杭州江亭留題登眺的意思,杭州江亭留題登眺賞析 -詩(shī)詞大全03-13

送李員外知揚(yáng)子州留務(wù)（一作后）,送李員外知揚(yáng)子州留務(wù)（一作后）許棠,送李員外知揚(yáng)子州留務(wù)（一作后）的意思,送李員外知揚(yáng)子州留務(wù)（一作后）賞析 -詩(shī)詞大全03-13

盧巴驛聞張御史張判官欲到不得待留贈(zèng)之,盧巴驛聞張御史張判官欲到不得待留贈(zèng)之張說(shuō),盧巴驛聞張御史張判官欲到不得待留贈(zèng)之的意思,盧巴驛聞張御史張判官欲到不得待留贈(zèng)之賞析 -詩(shī)詞大全03-13

臨江仙 戲留友人 以上見(jiàn)喜靖刊本桂隱詩(shī)集卷,臨江仙 戲留友人 以上見(jiàn)喜靖刊本桂隱詩(shī)集卷袁易,臨江仙 戲留友人 以上見(jiàn)喜靖刊本桂隱詩(shī)集卷的意思,臨江仙 戲留友人 以上見(jiàn)喜靖刊本桂隱詩(shī)集卷賞析 -詩(shī)詞大全03-13